ART CHRISTMAS 2014

11月２８日(金)ー１２月５日(金)
11:00am～6:00pm 　3日(水)休廊



出品作家：赤松　功　　　尾崎　帆奈　　加藤　栄吾　　草地　元　　　楠見ヨネ子
　　　　　剣持　綾子　　齋藤　典久　　酒本　道子　　佐々木浩章　　東海林ユキエ
　　　　　高橋　修吾　　新野安紀子　　もりふみこ　　森田　順子　　山本　剛史
　　　　　吉岡カオル　　渡辺　菊乃

わたなべ画廊の今年最後の展覧会　ART　CHRISTMAS　
１７名の作家によるオブジェ、絵画、食器などを展示しております。
どうぞお楽しみください。

瀬古 徹 展

作家在廊日：１６日(日)、１８日(火)、２２日(土)、
　　　　　　２３日(日)、２４日(月)、２５日(火)


Token

地と図の関係が気になる。
ものやことがあるべき処にあるべき様にあるということが、だ。

”純粋”美術は日常にあり、
ならば日常におけるのは”応用”美術とよばれる。

私の作品は応用としての機能を持たず、
純粋の破片（かけら）であるにもかかわらず、
ここ（この画廊）を出発し、
向かいたいのは美術館ではない。
日常である。
地と図のねじれた矛盾を承知の上で、
記録された音楽が何回も再生されるように
人々の心に染み込んでいって欲しいと願っている。

やりたいのは”主張のない純粋美術”だ。
美術作家の想いの量は、これくらいでよいと思っている。

私にできるのは
壁面に小さく「しるす」のみである。

　　　　　　　　　　　　　　　2014.11.14
　　　　　　　　　　　　　　　　瀬古　徹

森 天飛 展

　　　　　10月31日（金）～11月11日（火）
　　　　　11:00AM～6:00PM　　11月5日（水）・6日（木）休廊

渡辺 菊乃展

　10月17日（金）～28日（火）
　 11:00～18:00　　　22日（水）･23（木）休廊






　
場所 / F100


原風景を描き展示するなかで、様々な別の土地の、
しかし同じような原風景を持つ人に
たくさん出会いました。
そして「私」の原風景と思っていた景色は、
人の原始的な感覚に作用する眺めなのかもしれない
と、思うようになりました。
今は、私の原風景の延長にあるかもしれない、
普遍的な景色を表現したいと思って制作しております。
　　　　　　　　　　　　　　　 　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　渡辺　菊乃


作家在廊日：24日（金）～28日（火）　12:00～在廊

剣持 綾子展

　 10月3日（金）～14日（火）　11:00～18:00　 8日（水）・9日（木）休廊


　　　　　　

　　　　　　　生活の中で出会う生きものと作品が
　　　　　　　もじゃもじゃとどこかでつながってい
　　　　　　　てきれいだなと思うこと、きれいだな
　　　　　　　と思うもの、小さな存在感が表現でき
　　　　　　　るとうれしいです。

　　　　　　　
　　　　　　　作品タイトル：ノコギリクワガタノオト（オス）　/ 剣持　綾子



　　　　　　　　　　　　　　　　　　作家在廊日：　10日（金）11:00～12:30
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 11日（土）11:00～17:30
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 12日（日）16:00～18:00
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 13日（月）16:00～18:00
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 14日（火）11:00～18:00



　 　

オーライタロー展

　埼玉Ｂ級建物散歩



2014．9．19（金）～30（火）　　
11:00～18:00　　　24日（水）、25日（木）休廊
企画：CURRGH ART PLANNING

;「埼玉Ｂ級建物散歩」と銘打ち、埼玉県内（といってもほんの一部ですが）に残るＢ級 （愛すべき、くらいの意味です） 建物を描いた作品を並べます。 池袋から西武池袋線で８０分、 ちょっと遠いですが、お越しをお待ちしております。あなたの町の建物もあるかもしれません。

　 　

　　 越生のとや書店　/ 油彩 530×455mm

ART SELECTION 2014 玉 征夫 ・加藤 栄吾展

2014年9月5日（金）～9月16日（火）
AM11:00～PM6:00（10日（水）、11日（木）休廊）
●オープニングパーティー：6日（土） PM5:00~
お気軽にお出かけください。





玉 征夫　Tama Ikuo



私的絵画―終わりから始まる物語として

今回の作品は、２０００年以降の作品の延長線上にある。私は作品の意味を考えるとき、
ゴーガンの有名な作品タイトル、我々はどこから来たのか、我々は何者か、我々はどこ
へ行くのか、の問いかけを自ずからの問いかけとして、念頭に置くことにしている。
現実に起きていることをベースにしながら、それらを過去の記憶、或は予兆めいた
イメージと重ねながら制作する。これまでも虚空の湖に眠る鳥、神のいない８月のイコン
など、タイトルにその時々の想いを込めた。今回発表する作品も、私たちの社会と深く
かかわる物事に触発されて、挑んだつもりである。意識を共有することは難しい。しかし、
少しでも伝わることを希望としたい。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　





加藤 栄吾　Kato Eigo



そこに在ることの理由を描きたいのだ。

絵画は、「独り遊び」の延長にある。しかし、「独りよがり」ではいけない。同じ事を何度も
何度も繰り返し、日々の現象の中から、何が、より本質的なのかを見極めようとしている。
現代の美術表現の中で、絵画は、既に古くさい化石のようなものだ。表現の力を考えると
絵画イメージとしての限界は既に終わっている。しかし、どのようなスタイルだとしても、限界
を超えたところ（あるいは限界という意識の外側）にしか、見えてこないモノが在る。それが
大切なのだと思えてきた。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２０１４．０９．０６　　　　加藤 栄吾